月刊青島日本語情報誌『コミュニケーション青島』７月号の内容

特集　中国青島の海水浴場

好評連載　『本格中華ここにあり！』中華レストラン『東暉国際大酒店』

山東省青島の釣り

表紙　日本人写真同好会　磯田冴子様提供

第１海岸海水浴場（匯泉海水浴場）
１９０２年に作られた海水浴場で、最初はビクトリア海水浴場と呼ばれていました。
匯泉湾の岬に位置する為、別名匯泉海水浴場と呼ばれています。
砂は細かく、波も穏やかな海水浴場で、毎年ここには国内外から延べ百万人の観光客が訪れる有名な場所です。
砂浜の面積は３．６ヘクタール。
更衣室、シャワー室は９００以上あり、盛況時には臨時の更衣室も増設されます。
遊泳場所には、モーターボートを用意して救命にあたり、照明、放送などを設置し、遊泳場全体の範囲を監視抑制し、安全に海水浴を楽しむ事ができます。
砂浜は延々と５００ｍ以上、幅２０メートルと続き、岸から数十メートルまでは、深さ２．３メートルを越えない。
砂浜から遊泳安全ネットまでの距離は３００メートルあり、水泳を楽しむ事ができます。
歴史上、夏場には３０万人が海水浴を楽しんだ、驚異的な記録を残した海水浴場です。

第２海水浴場
匯泉湾の東側の太平湾内に位置し、別名「太平角海水浴場」と呼ばれています。
ここで１００組の新婚夫婦は互いに写真を撮影して有名になった景観な場所です。

連絡先（中国語）　胡先生　１３９６３９６５６８４

第３海水浴場
第３海水浴場は青島で唯一東の方角にある海水浴場で、南側は青々と生い茂った太平角があり、遊泳場所の背後には大きな療養区になっており、小さな別荘の建物は木々の木陰の中にあり、静かな佇まいで趣がある。
浜辺に立って辺りを見渡せば、東側には青島のシンボルの「５月に風」のモニュメントが見え、２００８年北京オリンピックのヨット競技施設が見える。
湛山湾の畔で、規模は大きくないが、海水は澄みきっている。
砂浜の上には、一棟一棟風格の多彩な更衣室はあり、お湯も完備されたシャワーが設置してあり、海水浴客にもやさしい。

石老人海水浴場
石老人海水浴場は、青島の石老人国家リゾート地内に位置し、ホテル、ショッピング、レジャーなどの施設が揃っています。
１年に１度開かれる「青島国際ビール祭り」会場は、石老人海水浴場から北に２００メートルの場所で開かれ、毎年夏場には国内外から多くの観光客で賑わいます。
長さ１１００メートルと広がる細かい粒子の砂浜は、総面積２０万平方メートルに達し、同時に１０万人以上の遊覧客を向かい入れる事が出来ます。
また、多種の砂浜のスポーツ、水上スポーツの活動も盛んで、その他に、婚礼の祝典、かがり火の夕べ、砂浜を利用した飲食店など多彩な機能も持ち合わせた海水浴場です。
１年中利用する事が可能な砂浜で、海水浴シーズンの安全を確保する為に、海水浴安全ネット内全部を監視出来るカメラ、感応器を設置し、このような「電子の目」は救助隊としっかりと連絡し安全を計っています。

連絡先（中国語）　?先生　１３６６５４２２３７６

東暉国際大酒店の2階にある、中国料理レストラン。新しい装飾の風格がある、異なる「台湾ホール」と「宝の島のホール」がある、装飾は優雅、豪華で、520人が同時に食卓を並べる事が可能で、テーブルは５２卓をご用意しています。結婚披露宴などにご使用下さい。その他には、華美な窓の「蓬莱ホール」と「青島ホール」などの中小型の結婚披露宴の祝典ホールもあります。
当レストランには、専門の結婚披露宴サービスがありますので、あなたの婚礼のために完璧なサービスを提供する事ができます。その他にも、中、小型の会議室と宴会の貸し切り室があり、あなたの会社が会議、友達を催会などで集まる、また誕生日会のご利用には、良好な環境なので、お友達を招待しはいかがでしょうか。宴会にはセットメニューを予算に合せてご用意しています。（御一人様５０元、１０名様から）
ホテルの料理は、料理人の手作りの各種お菓子、麺類をご用意いたします。
当レストランはお手軽な価格で、誠実で親切なサービス、栄養があっておいしい料理をご用意し、あなたとあなたの客に誠実と真心をご提供致します。

営業時間：ＡＭ１１：３０〜ＰＭ２：００　ＰＭ５：３０〜ＰＭ９：００
場所：青島市山東路３９号
電話：８５８１４５１１

コミュニケーション7月号釣り記事
瀧本　穣
6月はずっと日本にいるせいか、青島の釣りの状況が掴めません。
この号が出る頃には中国にいますが、7月も忙しくすぐ日本にとんぼ帰りになりそうです。
中国の友達から入ってくる情報は、1日にスズキを82本釣ったとか52本釣ったとか、非常に熱い情報が届いてきます。
全部、ルアーでの釣果のようです。
今はソフトルアーが熱いとのことです。
ルアーには色々な種類がありますが、大きく分けてソフトルアーとハードルアーがあります。
ソフトルアーと言うのはその名の通りやわらかいプラスチックで作られており、俗に言うワームもその中の1種です。
ハードルアーは木やプラスチックなどで作られております。
その中でも今回は、ソフトルアーのミノーとジグヘッドの組み合わせが、良いという情報を得ました。
一昨年前くらいから日本でも、ワインド釣法というワームを使った釣りで、シーバスを初め、ツバスや太刀魚などを釣る方法が流行りましたが、青島でもそれがヒットしたようです。
青島のシーバスのルアー釣りも1年の間になかなか成熟したようです。
そんな中、日本で餌釣りばかりしているせいか、最近は餌釣りがしたい〜と思うようになってきました。
ターゲットはシーバスですが、非常に豪快な釣りです。
ウキが「スポンッ」と一気に沈みます。
日本でも船から青物をウキ釣で狙う釣りがありますが、それと良く似ております。
ウキを付けた天秤仕掛けに生きた小魚や海エビを泳がす方法です。
これは潮の流れが非常に肝心ですが、あたればなかなかの釣果が望めるはずです。
それにマダイや他のおいしい外道がヒットするかも知れません。
7月、時間があれば、この釣法にトライしたいと思います。
トライした結果はまた報告させていただきます。
潮の流れさえ掴めば熱い釣りになると思います。
またこの釣法は沖へ出る潮があれば岸からでも出来ます。
それに仕掛けを乗せてドンドン流してやればいいです。
無ければある程度沖まで船で出て、船を停めて流せば良いのです。
青島の地形でしたらこれが出来るのは労山の磯か旧市街地近くにある港しか出来ないかもしれません。
夜遅ければ、音楽広場でも出来るかも知れません。
2年前音楽広場でシーバスを釣っているので魚はいます。
でも断然船のほうが有利です。
6月号で渡船や船釣の料金などを書かせていただきましたが、この釣りならルアー釣と比べて安価にそして、のんびりと大物の引きを楽しめますね。
さて、小物釣もなかなか面白い物です。
これからの季節、夕涼みを兼ねて音楽広場から夜、投げ釣りでアナゴ(海鰻)が狙えます。
仕掛けはシンプルな1本針でオーケーです。
餌はイカの切り身、青イソメ(仕掛けも餌も延安三路で売っています)で30ｍ以上投げてください。
手前は石がありますのでソイやアイナメの小さいのに餌を取られます。
30cmほどの小さいアナゴがメインですが、のんびりと青島の夜の景色を眺めながら竿を振るのもいい物です。
昼間、風が強かったり雨が降ったりして海の水が濁っているときの方がいいです。
引き続き、今月も釣りクラブのメンバーを募集いたします。
ご連絡をお待ちしております。
電話が繋がらないときは、メールにメッセージを送っていただくようお願いいたします。
また青島の釣りのことなら何でも相談に乗ります。
お気軽に電話・メール下さい。